Verkauf ohne Reise in die Ukraine: wie das funktioniert

Eine Wohnung oder ein Haus in der Ukraine ist zurückgeblieben, während der Eigentümer jetzt in einem anderen EU-Land lebt und zurückzukehren nur für einen Deal ist keine Option: Arbeit, Kinder in der Schule, Miete, die pünktlich bezahlt werden muss. Der Verkauf per Vollmacht besteht genau für solche Situationen: Der Eigentümer beauftragt seinen Vertreter, in seinem Namen zu handeln, und erscheint selbst während des gesamten Prozesses nicht in der Ukraine. Rechtlich ist dies ein gewöhnlicher Kaufvertrag, nur dass eine Seite durch einen Bevollmächtigten vertreten wird, nicht durch die Person selbst.

Die Schwierigkeit liegt nicht darin, dass eine Vollmacht etwas Exotisches ist, sondern darin, dass es von außerhalb schwierig ist, jeden Schritt zu kontrollieren: die Überprüfung des Gegenstands, die Genauigkeit der Formulierungen in der Vollmacht, die Steuernfolgen. Die Logik ist einfach: Zuerst Überprüfung und Dokumentvorbereitung in der Ukraine, dann die richtige Vollmacht und die legale Überweisung der Erlöse auf ein Auslandskonto.

Der Klient muss sich nicht selbst mit Register- oder Steuerrecht auseinandersetzen. Es reicht aus, einem Juristen in einfacher Sprache zu beschreiben, welcher Gegenstand es ist, wer dort registriert ist, ob es Miteigentümer gibt. Der Jurist (юрист) übersetzt diese Beschreibung in eine Liste konkreter Maßnahmen – welche Vollmacht auszufertigen ist, welche Bescheinigungen zu bestellen sind, mit welchem Notar man zusammenarbeitet – und begleitet den Prozess bis zum Moment, in dem das Geld auf dem Auslandskonto ankommt, etwa nach einem Verkauf während Sie eine Wohnung in Tschechien mieten. Wenn ein Streit auftritt, beispielsweise wenn ein anderer Erbe das Eigentumsrecht anfechtet, steigt ein Rechtsanwalt (адвокат) in der Ukraine ein, während der Jurist diese Arbeit von außerhalb lenkt und kontrolliert und die einzige Kontaktperson bleibt.

Die allgemeine Begleitung von Immobilientransaktionen in der Ukraine für Kunden, die im Ausland leben, wird ausführlicher auf der Seite Dienstleistungen für die Ukraine beschrieben.

Überprüfung des Gegenstands und Register vor allem anderen

Bevor man an den Text der Vollmacht oder die Bedingungen des Vertrags denkt, überprüft man den Gegenstand selbst. Wenn auf dem Anwesen ein Beschlagnahmebefehl oder eine nicht gelöschte Belastung vorhanden ist, wird die Transaktion einfach nicht beglaubigt, und es ist riskant, sich auf die Worte von Verwandten zu verlassen, die "die Wohnung im Auge behalten". Die Überprüfung von Mietverträgen und Mietrechten ist ebenfalls entscheidend. Dieser Prozess ähnelt der Überprüfung während des Immobilienkaufs in der Ukraine.

Was genau wird überprüft

Wenn der Gegenstand geerbt wurde, wird zusätzlich überprüft, ob die Erbschaft abgeschlossen ist: ohne ein registriertes Erbscheinszertifikat gibt es offiziell nichts zu verkaufen.

Juristischer Rat. Die Überprüfung der Register sollte über einen Juristen in Auftrag gegeben werden, der anschließend den Vertrag selbst vorbereitet – dann werden die Ergebnisse sofort in einen Aktionsplan umgewandelt, anstatt nur ein Blatt mit Informationen zu sein, das noch jemandem erklärt werden muss.

Wenn die Überprüfung Schulden Dritter, einen registrierten Verwandten, der sich weigert sich abzumelden, oder einen Streit mit einem anderen Erben zeigt, wird ein Rechtsanwalt (адвокат) in der Ukraine hinzugezogen, während der Jurist diese Arbeit von außerhalb zusammen mit dem Kunden koordiniert.

Vollmacht: Befugnisse, ohne die der Notar die Transaktion stoppt

Eine Vollmacht ersetzt praktisch den Eigentümer in der Transaktion, daher liest der Notar sie buchstäblich: Wenn eine Aktion im Text nicht vorhanden ist, hat der Vertreter nicht das Recht, sie auszuführen. Eine verschwommene Formulierung wie "Interessen in allen Behörden vertreten" – genau diese Formulierung zwingt den Notar am häufigsten, die Transaktion zu stoppen.

Wo die Vollmacht im Ausland ausgefertigt wird

Als Resident in einem EU-Land kann die Vollmacht beim Konsulat der Ukraine ausgefertigt werden – dann wird das Dokument sofort in ukrainischer Form ausgestellt, ohne Beglaubigung, oder beim lokalen Notar nach den Gesetzen des Wohnlands – dann ist eine Apostille und eine beglaubigte Übersetzung ins Ukrainische erforderlich. Die Konsulatsvariante ist verfahrensgerecht einfacher, erfordert aber einen Termin; der lokale Notar ist oft zeitlich verfügbarer, fügt aber eine Apostille und Übersetzungsschritte hinzu.

Liste der Befugnisse, die aufgeführt werden sollten

Der Gültigkeitszeitraum der Vollmacht ist ebenfalls von Bedeutung: Wenn sich das Geschäft hinzieht, läuft eine kurzfristige Vollmacht im ungünstigsten Moment ab, daher ist es vernünftiger, gleich einen Puffer zu schaffen.

Juristischer Rat. Bevor Sie ins Konsulat oder zum lokalen Notar gehen, senden Sie einen Entwurf des Vollmachtstextes zur Überprüfung an den Juristen, der die Transaktion in der Ukraine begleitet. Eine Formulierung vor dem Unterzeichnen korrigieren – ein paar Minuten Korrespondenz; ein bereits beglaubigtes Dokument erneuern – wieder ein Termin, eine Warteschlange und verlorene Zeit.

Wenn Sie unsicher sind, ob der Vollmachttext alle Phasen gerade Ihres Geschäfts abdeckt, ist das Einfachste – kontaktieren Sie einen Beratungstermin noch vor dem Unterzeichnen des Dokuments.

Kaufvertrag: was man vorab vorbereitet

Während die Vollmacht im Ausland vorbereitet wird, wird in der Ukraine parallel ein Paket von Dokumenten für die Transaktion zusammengestellt. Dies spart Wochen: Wenn die beglaubigte Vollmacht schließlich in der Ukraine ankommt, muss der Vertreter nur noch einen bereits vorbereiteten Vertrag unterzeichnen.

Basispaket von Dokumenten

Preis, Zahlungsordnung, wer Notargebühren und Rentenfondsbeiträge bezahlt, wann das Anwesen geräumt wird – all das sollte vor dem Transaktionstermin schriftlich mit dem Käufer abgestimmt werden. Wenn der Verkäufer physisch abwesend ist und ein Vertreter alles entscheidet, wird jede mündliche Abmachung zu einer Streitquelle, die der Bevollmächtigte später von außerhalb mit dem Käufer klären muss.

Abrechnungen und Bargeldbeschränkung

Die ukrainische Gesetzgebung beschränkt Bargeldzahlungen für Immobilien: Summen über der festgelegten Grenze müssen über ein Bankkonto geleitet werden, nicht von Hand zu Hand. Der Schwellbetrag wird regelmäßig überprüft, daher wird die aktuelle Grenze unmittelbar vor der Transaktion geklärt, nicht basierend auf einer Zahl, die vor einem Jahr gehört wurde.

Für einen Verkauf per Vollmacht ist dies besonders wichtig: Wenn der Vertreter Bargeld erhält, bleibt der Bevollmächtigte im Ausland nur, sein Wort zu nehmen, dass die Summe vollständig angekommen ist. Solche Vereinbarungen unterscheiden sich von standard Geschäftsdienstleistungen für die Ukraine. Eine Banküberweisung auf das Konto des Bevollmächtigten nimmt diese Sorge weg und schafft einen dokumentarischen Nachweis – einen Kontoauszug – der sowohl für die Steuererklärung als auch später für die Bank notwendig sein wird.

Juristischer Rat. In der Vollmacht selbst sollte klar angegeben werden, dass der Vertreter nicht das Recht hat, Gelder aus dem Vertrag bar oder auf sein eigenes Konto zu erhalten – nur eine Überweisung auf das Konto des Bevollmächtigten. Dies ist sowohl eine Vertrauensfrage als auch ein zusätzlicher Nachweis für die Bank, wenn die Gelder später Devisenkontrollprüfungen unterzogen werden.

Steuern beim Verkauf: Einkommensteuer, Militärbeitrag und Ausnahmen

Einnahmen aus dem Verkauf von Immobilien in der Ukraine werden mit Einkommensteuer (ПДФО) besteuert und gehen mit einem Militärbeitrag einher. Die grundlegende Logik ist einfach, hat aber Ausnahmen, die entscheiden, ob Steuern überhaupt anfallen.

Wann die Befreiung von der Einkommensteuer gilt

Der Verkauf wird nicht mit Einkommensteuer besteuert, wenn zwei Bedingungen gleichzeitig erfüllt sind: Dies ist der erste Verkauf einer Wohnliegenschaft (Haus, Wohnung, Zimmer, Datsche, Garten- oder Landhaus mit Grundstück) durch eine Person pro Kalenderjahr, und der Gegenstand war länger als drei Jahre im Besitz. Die Voraussetzung des dreijährigen Besitzes gilt nicht für Vermögen, das durch Erbschaft erworben wurde – ein vererbtes Anwesen kann ohne Bezug zur Besitzdauer verkauft werden, wenn dies der erste Verkauf pro Jahr ist.

Wann Steuern und Gebühren dennoch fällig werden

Wenn die Befreiungsbedingungen nicht erfüllt sind – dies ist bereits ein zweiter Verkauf pro Jahr oder Anwesen im Besitz unter drei Jahren und nicht geerbt – wird die Einnahme besteuert. Der genaue Satz und ob ein Militärbeitrag auf einen Betrag berechnet wird, der ansonsten von der Befreiung erfasst würde, hängt von der zum Zeitpunkt der Transaktion geltenden Version des Steuergesetzbuchs ab: Parameter ändern sich regelmäßig, daher werden sie unmittelbar vor Vertragsunterzeichnung überprüft.

Warum der Residenzen- oder Nichtresidentenstatus von Bedeutung ist

Die bloße Tatsache des Wohnens im Ausland macht eine Person nicht automatisch zu einem Steuernichtresidenten der Ukraine – der Residenzstatus wird durch separate Kriterien bestimmt: Ort des ständigen Wohnens, Mittelpunkt der Lebensinteressen, Anzahl der Tage im Jahr in der Ukraine, und die Staatsbürgerschaft wird nur als zusätzliches Kriterium berücksichtigt. Dies ist grundlegend, da für einen Steuernichtresidenten die Besteuerungsregeln für den Immobilienverkauf anders sind: Die Einkommensteuerquote ist normalerweise höher, und die Vergünstigung für den ersten Verkauf pro Jahr und den dreijährigen Besitz erstreckt sich normalerweise nicht auf Steuernichtresidenten. Bevor Sie auf eine Befreiung rechnen, sollten Sie Ihren Steuerstatus mit einem Juristen klären.

Juristischer Rat. Verlassen Sie sich nicht auf Steuerberechnungen "aus dem Gedächtnis" oder aus Foren. Bevor Sie den Vertrag unterzeichnen, lassen Sie sich schriftlich vom Juristen bestätigen, welches genaue Steuersystem auf Ihre Transaktion angewendet wird – unter Berücksichtigung der Besitzdauer, der Anzahl der Verkäufe pro Jahr, der Herkunft des Vermögens und Ihres Steuerstatus.

Notargebühren und Rentenfondsbeitrag

Neben der Einkommensteuer geht die Transaktion mit zwei obligatorischen Gebühren auf der Vertragssumme einher. Notargebühren werden bei der notariellen Beglaubigung des Veräußerungsvertrags bezahlt, und der Rentenfondsbeitrag wird getrennt bezahlt, normalerweise vom Käufer. Wie diese Kosten tatsächlich verteilt werden, können die Parteien untereinander vereinbaren, aber die Zahlungsverpflichtung ist in der Gesetzgebung für jede Gebühr separat festgelegt. Die genauen Sätze zum Zeitpunkt der Transaktion sollten beim Notar oder Juristen überprüft werden, da sie möglicherweise angepasst werden. Für einen Vertreter ist es wichtig, dass das Recht, diese Gebühren im Namen des Bevollmächtigten zu bezahlen, direkt in der Vollmacht festgelegt ist – ansonsten stoppt der Notar das Verfahren, bis die Befugnisse geklärt sind.

Registrierung des Eigentumsübergangs

In der Ukraine ist der Notar, der den Kaufvertrag beglaubigt, gleichzeitig der Staatliche Registrar und trägt den Eigentumsübergangseintrag in das Staatliche Register der Dinglichen Rechte auf Immobilien unmittelbar nach der Vertragsunterzeichnung ein – in einem einzigen Verfahren, nicht als zwei über die Zeit verteilte Schritte.

Nach der Registrierung erhält der Käufer einen Registerauszug, der den neuen Eigentümer bestätigt, und der Vertreter des Bevollmächtigten erhält ein unterzeichnetes Vertragsexemplar und ggf. ein Übergabeprotokoll, wenn dessen Ausstellung in der Vollmacht vorgesehen ist. Genau hier sieht man, ob alle Befugnisse in der Vollmacht korrekt formuliert wurden: Wenn das Recht, die Erklärung zur staatlichen Registrierung zu unterzeichnen, fehlt, wird der Notar die Registrierung nicht abschließen, selbst wenn der Vertrag bereits unterzeichnet ist.

Juristischer Rat. Bitten Sie den Juristen, unmittelbar nach der Registrierung eine gescannte Kopie des Registerauszugs zu senden, anstatt zu warten, bis die Originale per Post ins Ausland kommen. Dies ermöglicht es, sofort mit der Dokumentenvorbereitung für die Bank zu beginnen, die die Verkaufserlöse annimmt.

Wie man Mittel ins Ausland überweist, um sie vom Bank angenommen werden

Das Erhalten von Geld auf einem ukrainischen Konto ist noch nicht das Ende des Prozesses. Dann werden die Gelder auf ein Konto im Wohnland überwiesen, und genau hier entsteht die häufigste Verzögerung: Die Bank in der EU verlangt, die Herkunft der Gelder zu bestätigen, bevor die Überweisung gutgeschrieben wird.

Devisenkontrolle in der Ukraine

Die Überweisung von Geldern aus der Ukraine ins Ausland unterliegt der Devisenkontrolle der ukrainischen Bank, die das Verkäuferkonto bedient. Die Bank verlangt Dokumente, die die Legalität der Geldquelle bestätigen – hauptsächlich den Kaufvertrag und Dokumente über die Steuerzahlung aus der Transaktion. Ohne Bestätigung der Einkommensteuer- und Militärbeitragszahlung oder Rechtfertigung der Befreiung von ihnen kann die Bank die Überweisung ablehnen oder verzögern.

Was die Bank im Ausland verlangt

Übersetzungen für die Bank im Ausland sind in der Regel beglaubigte oder notarielle Übersetzungen, je nach Landesanforderungen. Alle erforderlichen Bescheinigungen und Auszüge aus der Ukraine müssen in diesem Stadium bereit sein. Ein Paket vorab vorzubereiten ist schneller, als es hastig zusammenzustellen, wenn die Überweisung bereits pausiert.

Wenn Sie Hilfe bei der Vorbereitung eines kompletten Dokumentenpakets benötigen – von der Vollmacht bis zur Erklärung der Geldherkunft für die Bank im Wohnland – ist es vernünftiger, mit einer Fachberatung zu beginnen: vereinbaren Sie einen Beratungstermin, um eine Dokumentenliste für Ihre spezifische Bank und Situation zu erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Kann man eine Wohnung in der Ukraine verkaufen, ohne jemals persönlich hinzureisen?

Ja, genau dafür ist eine Vollmacht gedacht: Der Vertreter in der Ukraine führt alle Maßnahmen im Namen des Eigentümers durch – von der Überprüfung des Gegenstands bis zur Unterzeichnung des Vertrags und der Registrierung des Eigentumsrechts. Eine persönliche Anwesenheit ist nur erforderlich, um die Vollmacht selbst im Ausland auszufertigen.

Was tun, wenn in der Wohnung noch ein Verwandter registriert ist, der sich weigert auszuziehen?

Dies wird bereits in der Registerprüfungsphase geklärt. Die Lösung kann vertraglich sein, wenn der Verwandte freiwillig auszieht, oder richterlich, wenn nicht – dann wird der Fall von einem Rechtsanwalt (адвокат) in der Ukraine unter Kontrolle des Juristen bearbeitet.

Ist eine Vollmacht, die im Konsulat ausgefertigt ist, oder eine vom lokalen Notar – welche ist besser?

Beide Varianten sind gültig, der Unterschied liegt nur im Verfahren. Eine vom Konsulat wird sofort in ukrainischer Form ausgefertigt und benötigt keine Apostille. Eine notarielle aus dem Ausland benötigt eine Apostille und eine beglaubigte Übersetzung, aber ein Termin beim Notar ist oft verfügbarer als die freie Zeit im Konsulat.

Ist es immer erforderlich, Steuern auf den Verkauf zu zahlen, wenn die Wohnung geerbt wurde?

Nein. Für vererbtes Vermögen gilt nicht die Voraussetzung der dreijährigen Besitzdauer: Sie können es ohne Einkommensteuer unmittelbar nach Abschluss der Erbschaft verkaufen, wenn dies Ihr erster Verkauf pro Kalenderjahr ist. Wenn dies bereits Ihr zweiter Verkauf pro Jahr ist, wird die Befreiung unabhängig von der Herkunft des Vermögens nicht gewährt.

Wie viel Zeit sollte man für den gesamten Prozess einplanen – von der Vollmacht bis zum Erhalt der Gelder im Ausland?

Der Zeitrahmen hängt davon ab, wie schnell man einen Konsulats- oder Notartermin bekommt, vom Zustand der Register und Dokumente für den Gegenstand, und auch davon, ob die Überprüfung Komplikationen wie nicht gelöschte Belastungen offenbart. Es ist vernünftig, Zeit für die Vollmacht und für die Devisenkontrolle bei der Geldüberweisung einzuplanen.

Der Verkauf von Immobilien in der Ukraine ohne persönliche Reise ist völlig realistisch, wenn jeder Schritt in der richtigen Reihenfolge durchgeführt wird: zuerst Überprüfung des Gegenstands und Register, dann eine Vollmacht mit einer genauen Liste der Befugnisse, dann Vertrag und korrekte Abrechnungen, und nur dann – Steuern, Registrierung des Eigentumsübergangs und Geldtransfer ins Ausland. Ein Schritt, der am Anfang übersprungen wird, holt einen fast immer am Ende ein – genau dann, wenn die Gelder ankommen sollen und die Bank im Ausland plötzlich verlangt, ihre Herkunft zu erklären.

Матеріал має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.