When a client in Romania simply doesn't pay
Familiar story: you signed a deal with a Romanian partner, did your part — delivered goods, provided services, completed the project — and sent the invoice. At first the client promises to pay "next week". Then stops answering calls, and eventually vanishes from all communication. Meanwhile the money that should be working in your business is stuck on someone else's account for who knows how long.
The worst part of this situation is not non-payment itself, but the uncertainty. How long do you wait before acting? Can you do anything at all if the client is registered in another country with an unfamiliar legal system? This uncertainty makes many entrepreneurs write off the debt as a "learning expense" — even though Romanian law provides a concrete, predictable path to recovery if you act systematically.
The longer an invoice sits unpaid, the lower your chances of collecting in full: the debtor has time to move assets or simply gets used to the fact that nothing will happen. So the first rule is don't wait. The second is understanding that Romania's debt recovery system rests on three elements: a well-drafted contract, a documented demand for payment, and fast court procedures.
What a contract must contain to make debt recoverable
Most cases over unpaid invoices are lost or dragged out not in court, but at the contract stage. If the document is sloppy, the creditor has to prove obvious things — that goods were delivered at all, that the price was what was agreed. A legally sound contract eliminates these questions from the start.
To have real evidential weight in Romanian court, the contract must contain at minimum:
- Full details of both parties — legal name, company registration number, address, bank details for payment.
- Precise subject matter: exactly what is supplied or performed, in what volume, what quality.
- Price, currency, and payment schedule — with concrete dates, not vague terms like "after project completion".
- Deadline for each party's obligations and the procedure for accepting work or goods.
- Terms for late payment and consequences for the debtor.
- Signatures of authorized persons and date of execution.
In practice, it's often the absence of a clear payment schedule or vague description of work that lets an unscrupulous counterparty claim later that "the work was done poorly" when demands come in.
Lawyer's tip. If work or delivery happens in phases, write a separate schedule with specific amounts and dates for each phase. A single general line "payment on completion of work" is a loophole through which a debtor will later justify delays.
If the agreement is only in English or Ukrainian and the dispute will be heard in Romanian court, you'll need a certified translation. A bilingual contract with Romanian as the authentic version is safer. And if there's no written contract at all, the debt can still be recovered — based on correspondence, invoices, and bank statements — though a formal contract always gives the fastest path.
Clauses that resolve disputes before court
Among dozens of contract terms, a few directly determine how easily debt will be recovered. These clauses are worth checking in every contract with a Romanian partner before signing.
Clauza penală — contractual penalty
A clauza penală is a clause where parties agree in advance on the amount or percentage of penalty for late payment or breach of obligation. The creditor doesn't need to separately prove the amount of damages in court — it's enough to prove the fact of delay, and the penalty sum is already agreed in the contract.
Dobânda penalizatoare — default interest
Separately from a penalty clause, the contract can provide for dobânda penalizatoare — interest accruing for each period of late payment. Parties can set the rate themselves, or rely on the statutory mechanism for interest on overdue monetary obligations that applies automatically in commercial contracts, even if not explicitly mentioned in the text.
Instanța competentă — which court has jurisdiction
The instanța competentă clause specifies which court to approach in case of dispute. For agreements with Romanian counterparties, it's sensible to designate a Romanian court at the debtor's registration address or place of performance — this eliminates jurisdictional wrangling later.
Rezerva proprietății — retention of title
For goods supply contracts, the rezerva proprietății clause is valuable: ownership transfers to the buyer only after full payment. If the buyer acts in bad faith, this gives the supplier an extra lever — the ability to demand return of goods, not just monetary compensation.
Lawyer's tip. These four clauses — clauza penală, dobânda penalizatoare, instanța competentă, and rezerva proprietății — cost just a few lines of text at signature, but they decide whether debt recovery half a year later will be quick formality or exhausting battle over evidence.
First step: notificare and somație
When payment is overdue, before turning to court, the creditor must formally notify the debtor of the arrears. This step isn't just courtesy — in many cases it's a legal prerequisite for later recovery procedures.
In practice this is done through a written demand — notificare — or a more formal somație (official notice to pay), sent to the debtor by registered mail with proof of delivery or another method that confirms receipt date and fact. The document states:
- the amount of principal debt and its legal basis (contract number, invoice, delivery date or work completion date);
- the amount of accrued interest and penalties as of the demand date;
- the deadline for voluntary payment and warning of further legal action.
A properly drafted somație fixes the debt amount on a specific date, demonstrates the creditor's good faith to the court, and sometimes causes the debtor to pay on its own — an official letter carries more weight than a call or messenger message.
Lawyer's tip. Don't send a demand with unclear or understated amounts "just in case". The interest and penalty calculation must be precise and backed by the contract — this sum will form the basis of your ordonanța de plată claim, and any error gives the debtor formal grounds to contest.
If the debtor ignores the somație within the set period — and in practice this happens often — the creditor moves to the next, much more powerful tool.
Ordonanța de plată: fast recovery without full proceedings
The key advantage of the Romanian system for a creditor with overdue commercial debt is the ordonanța de plată, a streamlined court procedure for recovering monetary claims arising from a contract. It's designed for situations where the debt is undisputed by nature: there's a contract, an invoice, evidence of delivery or work completion, and the debtor simply won't pay. Unlike ordinary litigation, which can drag on for months with statements and appeals, ordonanța de plată follows an expedited procedure: the court reviews submitted documents and, absent serious objections from the debtor, issues a payment order in much shorter timeframes.
The document package should transparently prove the existence and amount of the debt: an original or certified copy of the contract, invoices and proof of delivery or work completion (shipping documents, acceptance certificates), evidence that the debtor received the somație, and a detailed calculation of principal, interest, and penalties as of the filing date.
So a high-quality contract with clear clauses on sums, dates, and penalties directly affects the speed of this procedure: the less room for interpretation in the documents, the fewer grounds the debtor has to object.
Cererea cu valoare redusă — procedure for small amounts
If the debt is relatively small, law provides an even simpler tool — cererea cu valoare redusă, a simplified procedure for low-value claims. For small and medium businesses, this is a real way not to write off every minor unpaid invoice as hopeless.
Cererea în anulare — debtor's objection
Upon receiving a payment order, the debtor can file cerere în anulare — an application to annul the order, if they believe the procedure was violated. This is where document quality determines the outcome: if the contract, invoices, and proof of delivery are flawless, the debtor's chances of annulment are much lower.
Lawyer's tip. Cerere în anulare objections most often come from debtors hoping not to cancel the debt but to buy time. A creditor with a complete set of flawless documents rarely sees a debtor objection change the final result — it just delays it somewhat.
Titlu executoriu and executare silită: how money actually comes back
Obtaining a court order is important but not the final step. A payment order that has become final and wasn't successfully appealed becomes a titlu executoriu — an enforcement title, giving legal ground for forced collection from the debtor's assets or accounts. With this document the creditor approaches a executor judecătoresc — a judicial officer, a private specialist authorized by the state to enforce court decisions. They initiate executare silită (forced execution), under which they can:
- seize bank accounts of the debtor and apply funds to debt repayment;
- attach movable or immovable property of the debtor;
- seize receivables owed to the debtor — amounts that the debtor's own clients owe them.
At this stage the unpaid invoice stops being "the creditor's problem" and becomes the debtor's — now the state through the judicial officer ensures money is recovered.
Prescripția extinctivă: why delay is dangerous
Prescripția extinctivă is the statute of limitations — the deadline after which the right to seek court-ordered debt recovery expires. The exact duration and when it begins or is interrupted depend on the type of claim and case circumstances, so they should be determined individually for each contract. The rule is simple: the longer a creditor waits to take formal steps, the closer the debt approaches the limit beyond which it becomes legally unrecoverable, no matter how clear-cut it was.
Lawyer's tip. An overdue payment isn't a reason to wait "until the client calls back". Every month of inaction shortens the time before prescripția extinctivă expires and gives the debtor more opportunity to hide assets or complicate enforcement.
Why a lawyer and advocate pair recovers faster
Debt recovery under a contract in Romania is a chain of exact steps: reviewing the contract, calculating interest, drafting the somație, filing for ordonanța de plată, handling debtor objections, managing enforcement proceedings. A mistake at any stage — wrong sum in the demand, missed deadline, weak contract language — gives the debtor a hook to drag things out months longer.
At Dorosh & Partners this work is led by a pair: a lawyer and an advocate working together, not in sequence.
The client tells the lawyer their story in plain language — how the deal was made, why the client stopped paying, what documents are on hand. The lawyer translates this into legal terms: determining which contract provisions apply, what evidence gaps exist, which path — ordonanța de plată, cererea cu valoare redusă, or ordinary lawsuit — fits this amount and these facts.
Then the lawyer directs the advocate's work precisely where the client truly needs results: not formal "filing a suit", but a calculated path to money in the account. The lawyer oversees every stage and keeps the client informed in plain language, no legal jargon.
This is fundamentally different from what a client's accountant (contabil) can provide. The accountant sees numbers in the books — an unpaid invoice, overdue debt — but can't assess the legal strength of the contract, draft a somație, or file for ordonanța de plată. Accounting records the problem; legal work solves it.
In practice, a lawyer and advocate pair gives the client three concrete advantages on debt cases:
- Speed without sacrifice of quality. The lawyer immediately identifies the shortest legal path to money, and the advocate acts without delays clarifying case details — they're already analyzed and handed over ready-made.
- Lower chance of successful debtor objection. Every document is prepared knowing how the debtor will try to contest it, and these hooks are closed in advance.
- Control at enforcement stage. Getting a titlu executoriu is half the work. The lawyer watches the case through executare silită to ensure the officer actually finds the debtor's accounts or property, not just closes the file formally.
The main thing this model gives the client is not needing to figure out Romanian procedural law yourself. Just describe the situation in plain terms; the pair handles the rest — they know how to listen and how to act in court.
Frequently asked questions
Can debt be recovered if there's no written contract, only correspondence and invoices?
Yes, but the process is harder. You'll need to gather indirect evidence — correspondence, proof of delivery or work completion, partial payments from statements. Such evidence has legal weight, but a formal contract always gives the fastest path to ordonanța de plată.
What if the debtor is a company from another country, not Romania?
If the contract provides for Romanian court jurisdiction or performance occurred in Romania, recovery through Romanian procedures is usually possible. The specific path depends on the debtor's registration country and where their actual assets are located.
How much does filing for ordonanța de plată cost?
Costs depend on the debt amount, case complexity, and scope of preparatory work. A specific estimate should be obtained after reviewing the contract and documents — there's no universal fixed price.
Can you go straight to executare silită, skipping ordonanța de plată?
No. Forced execution through a executor judecătoresc is only possible based on a titlu executoriu — a document obtained through court procedure, such as ordonanța de plată or another final court decision.
What happens if the debtor files cerere în anulare just to buy time?
The objection is reviewed on the merits by the court, not automatically granted. If your document package is flawless, the debtor's chances of annulment are low, though the process may take extra time.
An unpaid invoice in Romania rarely solves itself — but it's not a hopeless loss if you act methodically and promptly. A contract with the right clauses, a documented payment demand, a well-prepared ordonanța de plată application, and follow-through to executare silită turn a stuck debt obligation into real money back in your business account.
Матеріал має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.