Consultație și evaluarea situației
Analiză online a cazului dumneavoastră potrivit dreptului aplicabil în Polonia: temeiuri, riscuri, termene realiste și buget.
Asistență juridică
Jurist în Polonia pentru ucraineni: acte, ședere, afaceri
Dorosh & Partners oferă servicii juridice în Polonia la distanță: consultații, pregătirea și depunerea actelor, ședere legală, muncă, afaceri și fiscalitate. Descrieți situația în cuvinte obișnuite, juristul o califică potrivit dreptului țării și conduce dosarul. Dacă se ajunge în instanță, implicăm un avocat admis să profeseze în Polonia.
- 10+
- ani de practică
- 40 000+
- documente traduse
- 9
- limbi de asistență
Servicii
Cu ce vă ajutăm în Polonia
Ședere legală
Permise de ședere, prelungirea și schimbarea temeiului șederii, înregistrare, statut pentru membrii familiei.
Muncă și raporturi de muncă
Autorizații de muncă, verificarea contractelor, litigii cu angajatorul, contribuții sociale și impozite.
Afaceri și fiscalitate
Alegerea formei de organizare în Polonia, înregistrare, contracte, regim fiscal și asistență în tranzacții.
Documente, traduceri, apostilă
Traduceri autorizate, legalizare și apostilă, recunoașterea diplomelor, obținerea documentelor din Ucraina.
Familie, moșteniri, instanță
Reîntregirea familiei, căsătorie și divorț, cauze succesorale, reprezentare în instanță printr-un avocat local.
Acoperire
Asistența este disponibilă în toată UE
ItaliaDetalii despre țarăPoloniaDetalii despre țarăSpaniaDetalii despre țarăGermaniaDetalii despre țarăRomâniaDetalii despre țarăUngariaDetalii despre țarăSlovaciaDetalii despre țarăLituaniaDetalii despre țarăLetoniaDetalii despre țarăCehiaDetalii despre țarăAustriaDetalii despre țarăUcrainaDetalii despre țară
Pentru cine
Pentru cine este
Vă mutați sau sunteți deja în Polonia
Aveți nevoie de un temei legal de ședere, de documentele potrivite și de claritate privind drepturile și obligațiile.
Deschideți sau conduceți o afacere
Aveți nevoie de forma juridică potrivită, contracte, regim fiscal și protecție în litigii comerciale.
Aveți un conflict sau un dosar în instanță
Aveți nevoie de evaluarea poziției, de pregătirea actelor și de reprezentare — asigurată de un avocat admis să profeseze în Polonia.
Cum este organizată munca în Polonia
Analiza situației
Consultație online în limba dumneavoastră: ce prevede dreptul în Polonia, ce documente sunt necesare și care este traseul realist.
Documente și depunere
Pregătim dosarul, traducerile și legalizarea și însoțim depunerea la autoritățile competente.
Reprezentare în instanță
Dacă dosarul ajunge în instanță, implicăm un avocat admis să profeseze în Polonia și îi coordonăm activitatea. În majoritatea cazurilor nu este necesar.
Controlul dosarului
Urmărim termenele și stadiul dosarului și vă informăm la fiecare etapă, oriunde v-ați afla.
Cum lucrăm
Jurist și avocat în echipă: cum influențează împărțirea rolurilor rezultatul
În cauzele de familie, penale și de afaceri rezultatul nu depinde doar de ședința de judecată, ci și de cât de precis este formulată poziția juridică. De aceea cazul este condus de doi specialiști: juristul lucrează cu dumneavoastră și cu dosarul, avocatul — cu instanța și cu autoritățile. Explicați situația în cuvinte obișnuite, iar în actele procedurale ea ajunge deja în limbajul dreptului.
Comunicare fără barieră juridică
Descrieți situația așa cum este. Juristul consemnează faptele, pune întrebările necesare și verifică documentele — detaliile care influențează cauza nu se pierd.
Calificarea juridică a situației
Juristul traduce faptele în drept: identifică normele aplicabile, construiește probatoriul și pregătește poziția cu care avocatul intră în proces.
Controlul termenelor și al mersului cauzei
Juristul ține calendarul cauzei — termene de depunere, răspunsuri ale autorităților, ședințe — și vă informează despre stadiu la fiecare etapă.
O singură strategie, agreată cu dumneavoastră
Juristul și avocatul urmează un plan comun pe care îl aprobați. Dacă se schimbă circumstanțele, strategia este ajustată, iar decizia vă aparține întotdeauna.
Proces
Cum începe colaborarea
- 1
Cererea
Descrii pe scurt chestiunea, orașul, termenele și canalul de contact preferat.
- 2
Evaluarea inițială
Echipa clarifică faptele, documentele și stabilește ce specialiști sunt necesari.
- 3
Plan de acțiune
Primești un traseu clar: procedură, riscuri, documente, termene și buget.
- 4
Asistență
Avocați, traducători și consultanți conduc cazul până la un rezultat practic.
Consultanță de afaceri
Asistență pentru afaceri în Polonia
Înființare de societate și PFA, contabilitate, declarații fiscale, leasing și achiziții pe firmă — o linie de servicii separată, cu preț stabilit.
Înființarea societății
Alegerea formei (sp. z o.o., JDG (CEIDG), spółka komandytowa), actul constitutiv, sediul social, înregistrarea în registru și obținerea codului fiscal.
Ținerea contabilității
Documente primare, registre, salarizare și evidența personalului, reconcilieri cu partenerii și raportări lunare fără implicarea dumneavoastră în rutină.
Declarații fiscale
Declarații și raportări periodice la urząd skarbowy, ZUS, KRS, TVA și contribuții, depunere electronică și controlul termenelor — fără penalități de întârziere.
Achiziții pe firmă
Imobile, echipamente și vehicule în patrimoniu: verificarea bunului și a vânzătorului, structura tranzacției, efectele fiscale, asistență la semnare.
Migrație și legalizare
Migrație și legalizare în Polonia
Vize, autorizație de muncă, permis de ședere, ședere permanentă și cetățenie, preschimbarea permisului, imobile și transfer de capital — traseul complet.
Vize și intrare
Alegerea tipului de viză potrivit scopului, dosarul de documente, programarea și depunerea, urmărire până la decizie. Riscurile de refuz le analizăm înainte.
Permis de ședere
Obținerea karta pobytu czasowego, pobyt stały: temeiul, veniturile, locuința, asigurarea, depunerea la instituția competentă și asistență până la eliberarea documentului.
Cetățenie
Evaluarea temeiului (ședere, căsătorie, origine), cerințe lingvistice, venituri, obținerea și legalizarea actelor, gestionarea procedurii.
Preschimbarea permisului auto
Verificarea acordului de recunoaștere, traducere și depunere, pregătirea examenului acolo unde este cerut, obținerea permisului local.
Activele digitale
Criptomonede în Polonia: legalizare, taxe și retragere fonduri
Criptomonedele nu mai sunt într-o zonă gri: banca întreabă despre proveniența fondurilor, autoritatea fiscală vede rapoartele burselor de criptomonede, iar notarul solicită explicații privind banii pentru achiziția locuinței. Aducem activele dumneavoastră digitale în conformitate cu legea în Polonia — de la declarare și dovezi de proveniență, la calculul taxelor și retragerea veniturilor pe un cont european.
Legalizarea criptomonedelor
Scoatem activele din umbră în mod legal: determinăm ce și pentru ce perioadă trebuie declarat în Polonia, pregătim declarațiile și explicațiile, coordonând poziția cu autoritatea fiscală înainte ca aceasta să pună prima întrebare.
Proveniența fondurilor în criptomonede
Strângem dovezi conform cerințelor băncii, notarului sau regulatorului: extrase din burse și portofeluri digitale, lanț complet de tranzacții, contracte și dovezi ale primei achiziții. Pregătim aceasta ca un pachet de documente acceptabil, nu ca o colecție de capturi de ecran.
Impozitarea criptomonedelor în UE
Explicăm când apare impozita în Polonia: vânzare pentru monedă fiat, schimb monedă cu monedă, staking, mining, NFT și plăți în criptomonede. Calculez baza impozabilă, rata și termenele de depunere — ca suma să fie cunoscută înainte de declarație, nu după.
Retragerea veniturilor pe card bancar UE
Pregătim retragerea pentru a trece verificările de conformitate: selectarea bursei și băncii potrivite, documente de sprijin pentru transfer, coordonarea sumelor și frecvenței. Dacă banca a pus deja întrebări — pregătim răspunsul și conducem corespondența.
Optimizarea sarcinii fiscale
Instrumente legale în loc de scheme: alegerea regimului fiscal și a momentului vânzării, contabilizarea pierderilor și cheltuielilor, deținere pe termen lung, structură de proprietate prin companie și reguli de reziduință fiscală. Arătăm diferența în cifre pe portofoliul dumneavoastră.
Conformitate bancară și deblocarea contului
Dacă contul este blocat sau transferul a fost oprit din cauza unei surse de criptomonedă: analizez cererea băncii, pregătesc explicații și documente, conduc comunicarea și contest refuzul când nu are temei legal.
Articole despre țara: Polonia
Traducere și apostilă a documentelor pentru Polonia: când și cum
Traducere autorizată pentru Polonia: ce este tłumacz przysięgły, unde se aplică apostila în Ucraina, cum se legalizează actele pentru karta pobytu și căsătorie.
Citește →Cetățenia Poloniei pentru ucraineni: trei căi spre pașaportul polonez
Cum se obține cetățenia poloneză: recunoașterea de wojewoda, acordarea de Președinte, condiții pentru acte, B1, venituri. Greșeli frecvente și contestații.
Citește →Percheziție și confiscare de echipamente în Polonia: drepturi, acțiuni și avocat
Percheziție a biroului sau apartamentului în Polonia, confiscare de telefoane și laptopuri: cine are dreptul, cum se verifică hotărârea, ce se întâmplă cu
Citește →Cryptovalută în Polonia: impozite, PIT-38 și retragere legală de fonduri pe card
Cum se impozitează criptomonedele în Polonia, când se depune PIT-38, cum se legalizează activele vechi prin czynny żal și cum se retrag fondurile pe card.
Citește →Deschiderea unei afaceri în Polonia: JDG, CEIDG, spółka z o.o. — ghid pas cu pas
Cum să deschizi o afacere în Polonia: JDG prin CEIDG sau spółka z o.o., alegerea codurilor PKD, forma de impozitare, ZUS, VAT și cont — plan pas cu pas pentru înregistrarea companiei.
Citește →Licență, koncesja sau zezwolenie: ce permisiuni are nevoie afacerea ta în Polonia
Dacă PKD-ul tău necesită rejestr działalności regulowanej, zezwolenie sau koncesja: transport, gastronomie, alcool, construcții, securitate, frumusețe și medicină în Polonia.
Citește →Controale ale afacerii în Polonia: kontrola podatkowa, ZUS, PIP și sanepid — cum să te pregătești
Scrisoare despre verificare fiscală sau vizită neașteptată a inspectorului: cine controlează afaceri în Polonia, ce poți solicita și cum răspunzi la procesul-verbal.
Citește →Tribunal și proces penal în Polonia: drepturile străinului, avocat și apărător
Chemare la audieri în Polonia, statut de martor sau suspect, arest preventiv. Avocat și apărător de la Dorosh & Partners protejează ucrainenii în tribunalele din Polonia.
Citește →Recuperarea datoriilor în Polonia: contract, wezwanie do zapłaty, nakaz zapłaty
Client în Polonia nu plătește factura? Analizăm contractul, penalități contractuale, wezwanie do zapłaty, nakaz zapłaty, komornik și termenele przedawnienia pentru afaceri.
Citește →Afacere în Polonia: impozite, ZUS și KSeF — avocat și contabil sunt indispensabili
ZUS după perioada de grație se triplează, o scrisoare de control și o factură respingă de KSeF. Analizez JDG, spółka z o.o., ryczałt și ce face o afacere sigură.
Citește →Karta pobytu în Polonia: cum obții permisul de ședere temporară în 2026
Ghid despre karta pobytu czasowego în Polonia: temeiuri, documente, depunere la urząd wojewódzki, termene, costuri și motive de refuz, cu sfaturi de la jurist.
Citește →PESEL și PESEL UKR în Polonia: cum se obține numărul și la ce servește
Ce sunt PESEL și PESEL UKR, prin ce diferă, unde se depune cererea la urząd gminy, ce documente trebuie și la ce servește numărul la muncă, ZUS și bănci.
Citește →Permis de muncă în Polonia 2026: oświadczenie, zezwolenie na pracę și drepturile angajatului
Muncă legală în Polonia: oświadczenie, zezwolenie na pracę, obligațiile angajatorului, înregistrarea ZUS și protecția drepturilor lucrătorului străin.
Citește →Afaceri în Polonia: cum înregistrezi JDG sau spółka z o.o. fără erori de taxe
JDG prin CEIDG sau spółka z o.o. prin KRS: ce străini pot deschide o afacere în Polonia, ce taxe și contribuții ZUS aleg și ce greșeli evită la start.
Citește →Protecția temporară în Polonia 2026: statutul UKR, PESEL, prelungire și karta pobytu
Protecția temporară în Polonia: statutul UKR, PESEL UKR, termenele de prelungire în 2026, dreptul la muncă, sănătate, educație și trecerea la karta pobytu.
Citește →Reîntregirea familiei în Polonia: condiții, acte și procedura de depunere
Reîntregirea familiei în Polonia: cine poate aduce rude, cerințe de venit și locuință, acte cu apostilă, depunere la urzędul wojewódzki, termene de soluționare.
Citește →Nostrificarea diplomelor în Polonia: recunoaștere automată sau procedură completă
Nostrificarea diplomei în Polonia: când recunoașterea e automată și când e nevoie de procedură. Apostilă, traducere autorizată, profesii reglementate, costuri.
Citește →Ședere permanentă în Polonia: zezwolenie na pobyt stały și statutul de rezident UE
Cum obții ședere permanentă în Polonia: diferența dintre zezwolenie na pobyt stały și rezident pe termen lung UE, condiții, documente și procedură la urząd wojewódzki.
Citește →Materialele pentru această țară sunt în pregătire. Descrieți-vă întrebarea și vă vom răspunde individual.
Recenzii
Recenzii ale clienților în Polonia
Întrebări
Întrebări frecvente despre munca în Polonia
Se poate gestiona un dosar în Polonia la distanță?
Da. Consultațiile, pregătirea documentelor și corespondența se desfășoară online. Acolo unde legea cere prezența personală sau reprezentarea procesuală, intervine un avocat local în baza unei procuri.
Cine mă va reprezenta în instanță și în fața autorităților?
Un avocat admis să profeseze în Polonia. Juristul Dorosh & Partners rămâne punctul dumneavoastră de contact: stabilește poziția, urmărește termenele și vă explică fiecare pas pe înțelesul tuturor.
În ce limbi lucrați?
Ucraineană, engleză, poloneză, italiană, spaniolă, germană, română, maghiară și rusă — vorbiți în limba care vă este comodă.
Cât costă?
Costul depinde de complexitatea cauzei și de volumul de muncă. După evaluarea inițială primiți o estimare și un plan, deci cunoașteți suma înainte de a începe.
Asistență juridică
Aveți nevoie de asistență în Polonia?
Descrieți situația — juristul o va evalua și vă va indica pașii următori.