Asuntos en Ucrania sin viajar

Resolvemos sus asuntos en Ucrania mientras usted permanece en el extranjero

Viajar a Ucrania cuesta tiempo, dinero y para algunos, el estatus en el país de residencia. Dorosh & Partners gestiona sus asuntos en Ucrania por poder notarial: división de bienes, divorcio, compra y venta de inmuebles, certificados y extractos, renovación de documentos, residencia fiscal. Usted explica la situación en lenguaje corriente — el jurista la traduce al lenguaje legal, prepara documentos y controla cada paso. Si el asunto llega a juicio, incorporamos un abogado en Ucrania y dirigimos su trabajo hasta el resultado.

Asuntos en Ucrania sin viajar

Con qué trabajamos

01

División de bienes matrimoniales

Acuerdo o juicio: contrato de división, reconocimiento de bienes personales, cuotas en inmuebles y empresas, bienes adquiridos antes y después de la salida. Preparamos su posición y lo representamos sin su presencia.

02

Divorcio

Disolución del matrimonio por solicitud conjunta o en juicio cuando el otro cónyuge está en Ucrania, en el extranjero o evita contacto. Por separado — cuestiones de menores: lugar de residencia, manutención, régimen de comunicación, permiso de salida.

03

Inmuebles: compra y venta

Verificación del inmueble y registros, preparación del contrato, acompañamiento de la operación ante notario por poder notarial, pagos e impuestos sobre la venta, registro de derechos. Usted no viaja — llevamos la operación hasta el final.

04

Certificados, extractos, registros

Extractos del registro de inmuebles, certificados de antecedentes penales, composición familiar, ingresos, extractos del registro de actos civiles, certificados para consulados e instancias del país de residencia — con apostilla y traducción jurada.

05

Renovación de documentos

Certificados perdidos o dañados de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción; duplicados de documentos constitutivos, reexpedición, cambios y corrección de errores en registros.

06

Residencia fiscal

Determinación del estatus de residente, cancelación de registro, declaración de ingresos, obtención de certificado de residencia fiscal para autoridad fiscal extranjera y aplicación de convenios para evitar la doble imposición.

Quién lo necesita

Quienes no pueden viajar

Estado de protección vigente, permiso de residencia en proceso de renovación, trabajo, hijos en escuela o prohibición de salida — las razones son muchas y el asunto en Ucrania no espera. El poder notarial lo resuelve sin riesgo para su estatus.

Quienes el viaje no compensa

Los pasajes, alojamiento, jornadas perdidas y trámites en instancias frecuentemente cuestan más que la gestión misma. Especialmente cuando un certificado requiere dos viajes: presentar y retirar.

Quienes ya tienen asunto en juicio

Demanda presentada, audiencias fijadas, plazos corren. Un plazo incumplido cuesta más que la representación: el abogado en Ucrania asiste a audiencias, el jurista lo mantiene informado y dirige la estrategia.

Cómo funciona

  1. 1

    Análisis de la situación

    Usted describe el asunto en lenguaje corriente — sin terminología legal. El jurista determina qué se necesita conforme a derecho ucraniano, qué documentos existen y cuáles faltan, y si es posible resolver sin juicio.

  2. 2

    Poder notarial

    Preparamos el texto del poder notarial específico para su asunto: demasiado estrecho obligará a hacer otro, demasiado amplio alertará al notario. Usted lo formaliza ante el consulado de Ucrania o ante notario local con apostilla.

  3. 3

    Trabajo en Ucrania

    Presentamos documentos, nos comunicamos con registros, notarios, oficina de registro civil (DRATS) e impuestos, lo representamos en juicio. Usted recibe reporte en cada etapa y copias de documentos de inmediato, no después de terminar.

  4. 4

    Resultado en el extranjero

    Documentos listos con apostilla y traducción jurada se los enviamos donde usted vive en forma apta para presentar ante instancias locales.

Cómo trabajamos

Asesor jurídico y abogado en pareja: cómo el reparto de funciones influye en el resultado

En los asuntos de familia, penales y de empresa el resultado no depende solo de la vista judicial, sino de la precisión con la que se formula la posición jurídica. Por eso el caso lo llevan dos personas: el asesor trabaja con usted y con el expediente; el abogado, con el tribunal y los organismos. Usted explica la situación en lenguaje corriente y a los escritos llega ya en lenguaje jurídico.

Comunicación sin barrera jurídica

Usted describe la situación tal como es. El asesor registra los hechos, hace las preguntas necesarias y revisa los documentos: los detalles que afectan al caso no se pierden.

Calificación jurídica de la situación

El asesor traduce los hechos al derecho: determina las normas aplicables, reúne la prueba y prepara la posición con la que el abogado acude al procedimiento.

Control de plazos y avance del caso

El asesor lleva el calendario del asunto — plazos de presentación, respuestas de los organismos, vistas — y le informa del estado en cada etapa.

Una única estrategia, acordada con usted

Asesor y abogado siguen un plan común que usted aprueba. Si cambian las circunstancias, la estrategia se ajusta: la decisión siempre es suya.

Artículos sobre asuntos en Ucrania

Preguntas frecuentes

¿Se puede formalizar poder notarial sin viajar a Ucrania?
Sí. El poder notarial lo certifica el consulado de Ucrania en su país o notario local — en este último caso el documento requiere apostilla y traducción de traductor juramentado. Preparamos el texto para el asunto específico y le indicamos cuál camino es más rápido y económico en su país.
¿Se puede divorciar si el otro cónyuge está en contra o no se le puede localizar?
Sí. Si hay conflicto o menores el matrimonio se disuelve judicialmente: no se requiere consentimiento del otro, se requiere notificación debida. Si la residencia es desconocida el juez cita al demandado por edicto. Su presencia no es obligatoria — un abogado representa sus intereses.
¿Cuánto tiempo toma vender un inmueble por poder notarial?
Generalmente de dos semanas a mes y medio desde que el poder notarial está en manos: verificación del inmueble y registros, acuerdo de términos, contrato ante notario, pago y registro. Los plazos se alargan por embargos, asuntos sucesorios, discrepancias en documentos y desacuerdo de copropietarios.
¿Cómo transferir dinero de la venta al extranjero?
Por transferencia bancaria respetando legislación cambiaria y requerimientos del banco sobre origen de fondos. Preparamos anticipadamente paquete de comprobantes para que el banco en su país de residencia acepte el depósito sin bloqueo — es etapa separada que conviene planificar antes de la operación, no después.

Describa su asunto

Cuente la situación en lenguaje corriente. El jurista evaluará qué se puede hacer sin su viaje, qué documentos se necesitan y cuánto tiempo toma.