Studio legale in Italia

Il tuo partner legale in Italia

Dorosh & Partners assiste ucraini, clienti stranieri e imprese nelle questioni legali in Italia: dalla consulenza e dai documenti alle trattative, alla cittadinanza e alla rappresentanza in giudizio.

10+
anni di attività
40 000+
documenti tradotti
120–150
domande di cittadinanza all’anno
4.9 · 87 recensioni su Google
Consulenze Cittadinanza Supporto alle imprese Traduzioni · apostille Cause giudiziarie

Servizi

Assistenza legale completa per la vita e il business in Italia

Una gamma completa di supporto — dalla prima consulenza alla rappresentanza in giudizio. Ogni ambito è seguito da uno specialista dedicato.

01

Consulenze legali a pagamento

Valutazione della situazione, spiegazione delle procedure italiane, piano d’azione, consulenze telefoniche o tramite messaggistica.

Ottieni una consulenza
02

Consulenza aziendale

Apertura, acquisto, vendita, chiusura d’impresa, contratti, trattative, consulenza fiscale e societaria.

Discuti il tuo caso
03

Cittadinanza italiana

Preparazione dei documenti, traduzioni, apostille, presentazione della domanda e assistenza nella procedura di cittadinanza.

Verifica i requisiti
04

Controversie giudiziarie

Cause familiari, civili, di lavoro, migratorie e commerciali. Rappresentanza degli interessi in giudizio e gestione dei documenti.

Descrivi il caso
05

Apostille e traduzioni

Traduzioni ufficiali, asseverazioni, preparazione dei documenti per enti pubblici, consolati, studi e procedure migratorie.

Richiedi i documenti
06

Famiglia, successioni e immobili

Matrimonio in Italia, divorzio, successione, contratti di locazione, compravendita immobiliare, questioni fondiarie e patrimoniali.

Fai una domanda

Chi siamo

Creata per gli ucraini che vivono, lavorano e crescono in Italia

Il team opera all’incrocio tra sistemi giuridici, lingua e culture d’affari di Ucraina e Italia. Questa specializzazione è importante là dove una consulenza standard non basta: servono traduzione del contesto, trattative, documentazione corretta e comprensione locale della procedura.

Al centro dell’attenzione: privati, imprenditori, aziende, investitori e famiglie che necessitano di assistenza legale in Italia senza perdere il controllo del processo.

Milano Napoli Online in tutta Italia UA · IT
Quando un cliente ci affida le sue questioni, significa che siamo tenuti a svolgere il lavoro sui principi di professionalità, trasparenza, etica aziendale e approccio individuale.
Ігор ДорошFondatore, Dorosh & Partners

Come lavoriamo

Consulente legale e avvocato in coppia: come la divisione dei ruoli incide sul risultato

Nelle cause di famiglia, penali e d’impresa il risultato non dipende solo dall’udienza, ma da quanto è precisa l’impostazione della posizione giuridica. Per questo la pratica è seguita da due figure: il consulente lavora con lei e con il fascicolo, l’avvocato con il giudice e con gli enti. Lei racconta la situazione in parole semplici; negli atti arriva già nel linguaggio del diritto.

01

Comunicazione senza barriera giuridica

Lei descrive la situazione così com’è. Il consulente raccoglie i fatti, pone le domande necessarie e verifica i documenti: i dettagli che incidono sulla pratica non vanno persi.

02

Qualificazione giuridica della situazione

Il consulente traduce i fatti in diritto: individua le norme applicabili, costruisce le prove e prepara la posizione con cui l’avvocato si presenta nel procedimento.

03

Controllo dei termini e dell’avanzamento

Il consulente tiene il calendario della pratica — scadenze di deposito, risposte degli enti, udienze — e la aggiorna sullo stato in ogni fase.

04

Una sola strategia, condivisa con lei

Consulente e avvocato seguono un piano unico che lei approva. Se le circostanze cambiano, la strategia viene adeguata: la decisione resta sempre sua.

Descriva la sua situazione: le affianchiamo un consulente legale e un avvocato

Copertura

L’assistenza è disponibile in tutta l’UE

Gli uffici di Milano e Napoli seguono le pratiche italiane di persona. Negli altri Paesi UE lavoriamo da remoto: consulenza, documenti e procedure sono seguiti dal consulente; se serve la rappresentanza in giudizio, coinvolgiamo un avvocato locale.

Assistenza da remoto. Sedi fisiche solo in Italia.

Per chi

Quando conviene rivolgersi a noi

Ti sei trasferito o pensi di restare in Italia

Devi gestire il permesso di soggiorno, la cittadinanza, le pratiche consolari, i documenti o i tuoi diritti in Italia.

Apri o gestisci un’attività

Servono contratti, registrazione, trattative, questioni fiscali, assistenza nelle operazioni, tutela degli interessi nelle controversie commerciali.

Hai un conflitto o una causa giudiziaria

Serve una valutazione della posizione, la preparazione dei documenti, l’assistenza legale e la comunicazione con enti italiani e tribunale.

Attivi digitali

Criptovalute in Italia: legalizzazione, tasse, prelievo di fondi

La criptovaluta ha smesso di essere una zona grigia: la banca chiede la provenienza dei fondi, l'agenzia delle entrate vede i rapporti degli scambi, e il notaio richiede di giustificare il denaro per l'acquisto della casa. Portiamo i vostri attivi digitali nel quadro legale in Italia — dalla dichiarazione e dalla verifica della provenienza alle tasse e al prelievo del reddito su un conto europeo.

Legalizzazione della criptovaluta

Portiamo gli attivi fuori dall'ombra in modo legale: determiniamo cosa e per quale periodo deve essere dichiarato in Italia, prepariamo dichiarazioni e spiegazioni, concordiamo la posizione con l'agenzia delle entrate prima che essa ponga domande.

Provenienza dei fondi in criptovaluta

Raccogliamo le prove secondo i requisiti della banca, del notaio o dell'autorità di vigilanza: estratti da borse e portafogli, catena di transazioni, contratti e comprovante del primo acquisto. Lo formattiamo come un pacchetto documentale accettabile, non come una raccolta di screenshot.

Tassazione della criptovaluta nell'UE

Spieghiamo quando sorge l'imposta in Italia: vendita per fiat, scambio di moneta per moneta, staking, mining, NFT e pagamenti in cripto. Calcoliamo la base imponibile, l'aliquota e i termini di presentazione, affinché l'importo sia noto prima della dichiarazione, non dopo.

Prelievo del reddito su carta bancaria UE

Prepariamo il prelievo affinché il pagamento superi il controllo di conformità: selezione di borsa e banca, documenti di accompagnamento per il trasferimento, concordamento degli importi e della frequenza. Se la banca ha già posto domande, prepariamo la risposta e gestiamo la corrispondenza.

Ottimizzazione del carico fiscale

Strumenti legali invece di schemi: scelta del regime fiscale e momento della vendita, contabilizzazione delle perdite e delle spese, detenzione a lungo termine, struttura della proprietà tramite società e norme sulla residenza fiscale. Mostriamo la differenza in cifre sul vostro portafoglio.

Conformità bancaria e sblocco del conto

Se il conto è bloccato o il trasferimento è sospeso a causa della provenienza cripto: analizziamo la richiesta della banca, prepariamo spiegazioni e documenti, gestiamo la comunicazione e contestiamo il rifiuto quando non ha basi legali.

Processo

Come inizia il lavoro

  1. 1

    Richiesta

    Descrivi brevemente la questione, la città, i tempi e il canale di contatto preferito.

  2. 2

    Valutazione iniziale

    Il team verifica i fatti, i documenti e stabilisce quali specialisti sono necessari.

  3. 3

    Piano d’azione

    Ricevi un percorso chiaro: procedura, rischi, documenti, tempi e budget.

  4. 4

    Assistenza

    Avvocati, traduttori e consulenti seguono il caso fino a un risultato concreto.

Recensioni

Cosa apprezzano i clienti

Valutazione 4.9 sulla base di 87 recensioni nel profilo Google Business.

“Molto grata a Ihor e al suo team per l’aiuto professionale con il divorzio e con la preparazione e la traduzione dei documenti.”

Юлія КолногороваQuestione familiare

“Ci siamo rivolti per la cittadinanza. Ci hanno assistito in ogni fase, hanno raccolto e presentato i documenti.”

Анна ФедчукCittadinanza

“Il personale è cortese e professionale, ascolta con attenzione le domande ed è disponibile a dare consigli.”

Janna BudnikConsulenza

“Hanno tradotto e certificato rapidamente un pacchetto di documenti per l’università. Tutto accettato al primo colpo, senza alcuna osservazione.”

Олена КовальчукTraduzioni di documenti

“Mi hanno aiutato a gestire il rinnovo del permesso di soggiorno: hanno spiegato ogni passaggio e preparato tutti i documenti. Stress azzerato.”

Дмитро ПоліщукPermesso di soggiorno

“Hanno seguito la mia pratica di cittadinanza per matrimonio dall’inizio alla presentazione. Hanno risposto a ogni domanda e mi hanno tenuto aggiornata sullo stato.”

Марія СавченкоCittadinanza per matrimonio

“Mi hanno consigliato su tasse e struttura d’impresa in Italia. Hanno suggerito l’opzione migliore e seguito tutta la costituzione.”

Андрій ВергунImpresa e tasse

“Hanno gestito una successione in Italia benché la situazione fosse complicata. Hanno raccolto i documenti e portato il caso fino in fondo.”

Наталія ТкаченкоSuccessione in Italia

“Hanno tutelato i miei interessi in una controversia con il datore di lavoro. Ho ricevuto il pagamento e si sono occupati loro di tutta la comunicazione.”

Ігор МельникControversia di lavoro

“Hanno seguito il nostro ricongiungimento familiare — i documenti dei bambini sono stati preparati correttamente e in tempo. Molto grati al team.”

Софія ЛевченкоRicongiungimento familiare

“Hanno controllato il contratto prima dell’acquisto dell’appartamento e mi hanno indicato rischi che non avevo notato. L’affare è andato a buon fine in sicurezza.”

Володимир БондарImmobili

“Hanno fatto l’apostille e la legalizzazione dei diplomi per lavorare in Italia. Tutto svolto correttamente e nei tempi.”

Ганна РоманюкApostille dei diplomi

“Il divorzio internazionale è stato risolto con calma e senza conflitti inutili. L’avvocato ha spiegato in anticipo tutte le opzioni.”

Олександр ЖукDivorzio internazionale

“Ho ricevuto una consulenza chiara sul permesso di soggiorno: un piano d’azione concreto invece di frasi generiche. Molto concreto.”

Юлія ДемченкоConsulenza sul soggiorno

“Hanno registrato l’impresa e aiutato con i contratti con i partner. Tutto trasparente, senza sorprese nascoste.”

Тарас НестеренкоRegistrazione d’impresa

“Hanno tutelato i miei diritti di inquilino e mi hanno aiutato a risolvere il conflitto con il proprietario correttamente e secondo la legge.”

Катерина ОсадчаDiritti dell’inquilino

“Hanno analizzato la mia situazione fiscale da freelance e mi hanno indicato come fare le cose correttamente. Ora è tutto sotto controllo.”

Роман ШевчукTasse per freelance

“Hanno ottenuto il codice fiscale e gli altri documenti di base velocemente. Per un nuovo arrivato è un aiuto prezioso.”

Вікторія АндрусівCodice fiscale

“Hanno rappresentato i miei interessi in una controversia commerciale in tribunale. Professionali, sicuri, con un risultato concreto.”

Сергій КравецьControversia commerciale

“Hanno spiegato i presupposti per la cittadinanza del figlio e seguito la domanda. Rispondevano anche alle piccole domande.”

Людмила ПанченкоCittadinanza per il figlio

“Hanno chiuso l’impresa senza problemi con il fisco — tutto fatto correttamente al primo colpo. Consiglio.”

Богдан ЦимбалChiusura d’impresa

Domande

Domande frequenti

Quanto costa la prima consulenza?
Il costo dipende dalla complessità della questione e dal formato. Indichiamo il prezzo esatto dopo una breve descrizione della situazione — invia una richiesta o scrivi su Telegram.
Lavorate da remoto in tutta Italia?
Sì. Le consulenze si svolgono online su tutto il territorio italiano, mentre gli incontri di persona avvengono presso le sedi di Milano e Napoli.
Quanto dura la procedura per ottenere la cittadinanza?
I tempi dipendono dal presupposto e dal carico degli uffici. Nella prima valutazione mostriamo un percorso realistico: fasi, documenti e tempistiche indicative.
In quali lingue seguite le pratiche?
In ucraino e in italiano. Operiamo all’incrocio tra due sistemi giuridici e due lingue, quindi seguiamo sia la gestione documentale sia le trattative con gli enti italiani.
Cosa preparare per il primo incontro?
È sufficiente una breve descrizione della situazione e i documenti disponibili. Non inviare file riservati prima del primo contatto con l’avvocato — concorderemo prima un canale sicuro.

Richiesta

Richiedi una consulenza legale

Descrivi la tua questione — il team ti contatterà ai recapiti indicati. Se preferisci, scrivi direttamente su Telegram, WhatsApp o via email.

Non inviare tramite il modulo documenti riservati prima del primo contatto con l’avvocato.

Contatti

Contatta Dorosh & Partners

Consulenze online in tutta Italia e incontri di persona presso le sedi di Milano e Napoli.

Telefono+39 377 099 7707
Emailinfo@dorosh.it
Telegram@dorosh_lawyer
Sede di Milano

via Montenapoleone, 8, Milano